2011年06月28日 (火) | 編集 |
自分の日本語も威張れたものじゃない事は十分承知。
承知の上で、一言、いいたい。
言ってもいい
某・町会の議長さん。
『…という事で、ですね、こういったスケージュールの形を取らせて頂いきまして、
こちらの方でいかさせて頂きたいと思いますが、大丈夫でしょうか』
…お前は何が、言いたいんだ
参加してます(*^^*)
お願いしますm(_ _)m
承知の上で、一言、いいたい。
言ってもいい
某・町会の議長さん。
『…という事で、ですね、こういったスケージュールの形を取らせて頂いきまして、こちらの方でいかさせて頂きたいと思いますが、大丈夫でしょうか』
…お前は何が、言いたいんだ
この記事へのコメント
こういうスケジュールでいかがでしょうか？
ですね、これは
ですね、これは
あははははは..................
難しいですね、日本語は…
ご丁寧なお言葉でご表現なされて、さぞ、お気をお使いになられてらっしゃったんでしょうねぇ。
あはは…（＾◇＾）
（ツボに、はまりました.....................）
難しいですね、日本語は…
ご丁寧なお言葉でご表現なされて、さぞ、お気をお使いになられてらっしゃったんでしょうねぇ。
あはは…（＾◇＾）
（ツボに、はまりました
.....................）
周りくどいですね！
いらいらしますね！
きっと緊張していたんでしょうか？
この暑さですので単純明快で行きたいもんですね。
りんさん そのスケジュールでかんば！
いらいらしますね！
きっと緊張していたんでしょうか？
この暑さですので単純明快で行きたいもんですね。
りんさん そのスケジュールでかんば！
2011/06/29(Wed) 07:45 | URL | Hana #-[ 編集]
なんだか丁寧に言おうとしてるのは伝わりますが・・・
遠回りですね＾＾
うちのだんなの方がもっとややこしい言い方するので
イライラします！！
ちゅうあたしも苦手じゃよ・・＠＠；
もちろん敬語はしゃべれないし～
遠回りですね＾＾
うちのだんなの方がもっとややこしい言い方するので
イライラします！！
ちゅうあたしも苦手じゃよ・・＠＠；
もちろん敬語はしゃべれないし～
ちょっと笑ってしまいました…
ボーっと聞いてると「いいですよ、このスケジュールで」と返事してしまいそうですが、
よく聞いてみるとヘンな日本語で意味不明ですね。
私は普段言葉づかいが悪いので、丁寧に言おうと思いすぎて
カミカミになることが多いです（笑）
ボーっと聞いてると「いいですよ、このスケジュールで」と返事してしまいそうですが、
よく聞いてみるとヘンな日本語で意味不明ですね。
私は普段言葉づかいが悪いので、丁寧に言おうと思いすぎて
カミカミになることが多いです（笑）
2011/06/29(Wed) 21:29 | URL | じょびんぬ #-[ 編集]
こんばんは♪
そう！たった一言で済むんですよね！
敬語が使えないなら使わず、自分の言葉でしゃべればいいのに。
ばっかじゃなかろかと、思ってしまいます。
そう！たった一言で済むんですよね！
敬語が使えないなら使わず、自分の言葉でしゃべればいいのに。
ばっかじゃなかろかと、思ってしまいます。
2011/06/29(Wed) 21:40 | URL | りん #-[ 編集]
こんばんは♪
ねぇ、笑っちゃいますよね(^^ゞ
方だの、形だの、最近は変な日本語多いです。
さ行が入ったり、ラ行が抜けたり。
ツボにハマりましたか（笑
ねぇ、笑っちゃいますよね(^^ゞ
方だの、形だの、最近は変な日本語多いです。
さ行が入ったり、ラ行が抜けたり。
ツボにハマりましたか（笑
2011/06/29(Wed) 21:43 | URL | りん #-[ 編集]
こんばんは♪
このスケジュールで行くよ！
たった一言で良いのにね（*^_^*）
緊張してるのか、敬語を使いたいのか、分んないです。
ラフな言葉の方が、まだマシなのに(^^ゞ
このスケジュールで行くよ！
たった一言で良いのにね（*^_^*）
緊張してるのか、敬語を使いたいのか、分んないです。
ラフな言葉の方が、まだマシなのに(^^ゞ
2011/06/29(Wed) 21:45 | URL | りん #-[ 編集]
こんばんは♪
そう！
気持ちだけは伝わるんだけど(^^ゞ
無理しないで、普通の言葉でしゃべればいいのに。
背伸びはイカンよね（＾◇＾）
という私も、敬語だの尊敬語だの、さっぱりわかんないけど(+_+)
そう！
気持ちだけは伝わるんだけど(^^ゞ
無理しないで、普通の言葉でしゃべればいいのに。
背伸びはイカンよね（＾◇＾）
という私も、敬語だの尊敬語だの、さっぱりわかんないけど(+_+)
2011/06/29(Wed) 21:47 | URL | りん #-[ 編集]
こんばんは♪
イラッとするけど、聞いてると笑えます（＾◇＾）
頑張って丁寧に言いたいんでしょうね。
無理しないで、知ってる言葉でいえばいいのに。
と言いつつ、私も自信ないけど(^^ゞ
確かに敬語は難しいです（*^_^*）
イラッとするけど、聞いてると笑えます（＾◇＾）
頑張って丁寧に言いたいんでしょうね。
無理しないで、知ってる言葉でいえばいいのに。
と言いつつ、私も自信ないけど(^^ゞ
確かに敬語は難しいです（*^_^*）
2011/06/29(Wed) 21:50 | URL | りん #-[ 編集]
わはははｗｗ
いますよねこういう方ｗｗ
ＹＥＳなのかＮＯなのか、どっちかわからない人とかもいますよね(=´∀`=)
こんなに回りくどいと聞き流してしまいそうですｗ
いますよねこういう方ｗｗ
ＹＥＳなのかＮＯなのか、どっちかわからない人とかもいますよね(=´∀`=)
こんなに回りくどいと聞き流してしまいそうですｗ
こんにちは♪
あまりに回りくどすぎて、ホントに何が言いたいのやら(+_+)
でも、笑えますね、あらためて読んでみると（＾◇＾）
丁寧に言いたいのは分かるけど、無理はいけません（＾－＾）
あまりに回りくどすぎて、ホントに何が言いたいのやら(+_+)
でも、笑えますね、あらためて読んでみると（＾◇＾）
丁寧に言いたいのは分かるけど、無理はいけません（＾－＾）
2011/06/30(Thu) 17:49 | URL | りん #-[ 編集]
| ホーム |
